Benefits & Universal Credit

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit على موعد مبالغ نقدية

هل أنت مؤهل لاسترداد المبالغ النقدية ؟ وما هي آلية عملها ؟

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit على موعد مع استرداد مبالغ نقدية من DWP وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل والمعاشات في بريطانيا. قد تكون مؤهل لاسترداد بعض هذه المبالغ النقدية. لكن ما هو سبب الاسترداد ؟ وما هي آلية العمل بها؟


البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit على موعد مع استرداد مبالغ نقدية

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit على موعد مع استرداد مبالغ نقدية من DWP وزارة الشؤون الاجتماعية والمعاشات والعمل في بريطانيا. والسبب في هذه الاستردادات ما يسمى بمدفوعات المشقة أو “hardship payment”.

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit
البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit على موعد مع استرداد مبالغ نقدية من DWP وزارة الشؤون الاجتماعية والمعاشات والعمل في بريطانيا.

أقرأ أكثر :

ويمكنك زيارة قسم المساعدات المالية في الموقع وبرامجها المتنوعة في بريطانيا عبر الرابط ادناه.

لكن ما هي مدفوعات المشقة “hardship payment”؟

باختصار بسيط “مدفوعات المشقة” أو ما يعرف بمصطلح “hardship payment”. هي أموال تتسم بصفات معينة بالنسبة للبريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit , فهي أموال ليست ثابتة ودائمة بل هي أموال طارئة ومؤقتة, كما أنها ليست بالمنح النقدية المجانية بل هي أشبه بالقروض الميسرة المتوجب على متلقيها سدادها.

في الفيديو شرح لنظام برنامج Universal Credit المحدث

اذا لماذا تمنح مدفوعات “hardship payment”؟

هذه المدفوعات تستحق بالنسبة الى البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit والمدرجين في انظمة المساعدات البريطانية ولكن وقعت عليهم عقوبة من شأنها أن توقف استحقاقهم لقبض الأموال الناتجة عن هذه البرامج المالية.

توضيح عبر المثال :

شخص مدرج على نظام برنامج Universal Credit قام بعمل احتيال أو خرق لقانون البرنامج بشكل عام. يتم معه ايقاف مدفوعاته المالية او تقليصها , وكي لا يحرم من المدفوعات المؤثرة على حياته يتم صرف ما يسمى بمدفوعات المشفة أو  “hardship payment”.

كم تبلغ نسبة الاقتطاع ؟

تعتبر أموال طارئة لها أسباب تمنح بموجبها وتكون أشبه بالقرض المستوجب سداده وتُمنح للمدعين عند قطع استحقاقاتهم بسبب عقوبة أو كعقوبة على الاحتيال من البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit

وعادةً ما يشكل هذا المبلغ نحو 60٪ من المبلغ الأساسي المتوجب دفعه لك. أو الذي تمت معاقبتك لوقوع في خطأ او اجراء عملية احتيالية. وتحسب مبالغ “hardship payment” أو 60% من قيمة أخر مبلغ اساسي يصلك في أخر شهر من برنامج الدعم المالي المندرج به سواء كان برنامج Universal Credit أو أحد برامج Benefits. 

الفكرة هي أن هذا المبلغ يساعدك على تغطية نفقاتك الاساسية في المنزل مثل الطعام وفواتير الطاقة والكهرباء. وايقاف مدفوعاتك بالكامل قد يجعلك بورطة حقيقية. مما يعني إن مدفوعات “hardship payment” تعتبر بمثابة القرض من الناحية العملية. لأنه سيعاد اقتطاعها منك مستقبلا . اي من مدفوعاتك المالية وسيلزم إعادة سدادها بالنسبة الى البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit.

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit
إن مدفوعات “hardship payment” تعتبر بمثابة القرض من الناحية العملية. لأنه سيعاد اقتطاعها منك مستقبلا . اي من مدفوعاتك المالية وسيلزم إعادة سدادها.

البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit قد يكونوا على موعد استحقاق لاسترداد الأموال

إذا كنت من ضمن هذه الفئة وطلبت من قبل إيقاف عمليات السداد ، ولكن تم رفضك ، يمكنك الآن مطالبة DWP بمراجعة حالتك. مما يعني أنه من المحتمل أن تكون مستحقًا لاسترداد الأموال – ولكن لا يزال الأمر متروكًا لـ DWP لتقرير ما إذا كنت مدينًا بأي استرداد نقدي.

تراجع وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP) في بريطانيا ,وهي الجهة المختصة المخولة بمدفوعات المشقة “hardship payment” وما إذا كان ينبغي السماح لبعض الأشخاص بإيقاف سداد مدفوعاتهم.

الحالات التي يمكنك معها مطالبة DWP بمراجعة قرارها

يمكنك لكل البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit أن يطالبوا DWP مراجعة قرارها بعدم التوقف عن سداد “مدفوعات المشقة” الخاصة بك إذا تم تطبيق كل ما يلي:

  • أن تكون قد طلبت من DWP (إما Universal Credit أو إدارة الديون DWP) التنازل عن سداد دفعة المشقة بين 1 يناير 2014 و 11 يناير 2021.
  • أن تكون وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل في بريطانيا DWP قد رفضت طلبك بالتنازل عن السداد.
  • أن تكون قد سددت قرض دفعات المشقة “hardship payment” فعلا.

وستحتاج أيضًا إلى إظهار ما يلي:

  • بيان بأنه لا يمكنك تحمل سداد مدفوعات المشقة “hardship payment” في ذلك الوقت.
  • ايضاح بشكل واضح لمدى تأثير سداد مدفوعات المشقة “hardship payment” على صحتك أو صحة عائلتك أو عافيتك.

في الفيديو شرح لاعادة التشغيل في DWP

متى يمكنني التقديم ؟

يمكن لكل البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit التقديم اعتبارًا من اليوم والموعد النهائي للتقديم 19 يونيو 2023. وينطبق هذا على المطالبين ببرنامج Universal Credit في إنجلترا واسكتلندا وويلز.

ويقول المسؤولون في DWP إن نموذج الطلب سيصبح متاحًا على موقعهم على الإنترنت ، لكن هذا الأمر لم يكن موجود بشكل مباشر اليوم بحسب فحص أجرته صحيفة The Mirror اليوم.

سوف تحتاج إلى تقديم دليل من الوقت الذي كنت تسدد فيه مدفوعات المشقة “hardship payment” يوضح ما يلي:

  • أنه لا يمكنك تحمل سداد مدفوعات المشقة “hardship payment” الخاصة بك.
  • بيان ايضاحي بأثر سداد مدفوعات المشقة “hardship payment” على صحتك أو صحة عائلتك أو رفاهيتك.

يمكن أن يشمل ذلك:

  • المعلومات المالية الخاصة بك من ذلك الوقت ، مثل كشوف الحسابات المصرفية أو معلومات حول القروض أو خطابات من الدائنين.
  • معلومات من طبيب أو غيره من المهنيين الطبيين تفيد بأن سداد الأموال تسبب في اصابتك بحالة صحية أو جعل من احدى الحالات الطبية التي كنت مصابا بها تزداد سوء.

يجب عليك أيضًا تقديم معلومات حول دخلك وتكاليف المعيشة الخاصة بك في ذلك الوقت لدعم طلبك.

يمكنك أيضًا كتابة خطاب ، طالما أنه يجيب على جميع الأسئلة الواردة في النموذج ، وإرساله إلى العنوان التالي:

  • Debt Management (C) ، Mail Handling Site A ، Wolverhampton ، WV98 2DF.

سيقرر DWP ما إذا كان البريطانيون المطالبون ببرنامج Universal Credit يستحقون استرداد الأموال. هذا يعني أنك لست مضمونًا بالتأكيد لاسترداد أي أموال على الإطلاق. وسيتصل بك مسؤول في DWP في غضون ستة أسابيع من استلام طلبك لإعلامك باستلامه. وسيرسلون لك بعد ذلك قرارًا بشأن طلبك في غضون 13 أسبوعًا من استلامه.

بعد استلامهم الخطاب سيقومون بدراسة حالتك بحسب البيانات التي قدمتها, لذا عليك الانتباه وايضاح كل شيء ضمن الخطاب بشكل لا يدع مجالا للريبة أو الشك او معاودة طلب ايضاحات.


المصدر : صحيفة الميرور

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى